Эльчин Сафарли.
Современный азербайджанский писатель. Пишет на русском.
Один из самых читаемых авторов начала 10-х. Российская пресса окрестила его «литературным открытием 2008 года».
Автор бестселлеров «Сладка соль Босфора» и «Туда без обратно».
Из-за того, что Сафарли не высказал своей позиции по спецоперации, украинские издательства прекратили сотрудничество с ним. Украинские «поклонники» и вовсе присылали писателю видео, где сжигали его книги.
Сафарли ответил спокойно:
«Никто не вправе требовать от меня политических, а тем более антироссийских заявлений. Сейчас, когда многие из моих русских знакомых стыдятся своей национальной принадлежности, я могу только гордиться тем, что моя писательская история началась, продолжается и, если позволит жизнь, продолжится в России. И пусть от меня откажутся все издатели в мире — я пишу на русском языке, я чувствую на русском языке, и это то, что со мной до конца моих дней».

Многие из декабристов русского языка совсем или почти не знали. Так, М. П. Бестужев-Рюмин во время следствия, сидя в Петропавловской крепости, вынужден был, отвечая на допросные пункты, часами листать французско-русский лексикон, чтобы правильно перевести свои показания, которые он сочинял по-французски. Почти не говорил по-русски М. С. Лунин. Довольно плохо знали язык братья Муравьевы-Апостолы, воспитывавшиеся во Франции, — из них Матвей Иванович впоследствии, в Сибири, со слуха и благодаря чте…
… показать весь текст …